Форум Кургана и Курганской области и наших друзей

Зима. Форум Кургана и Курганской области и наших друзей
25 Февраль 2020, 20:23:18 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

Войти
Новости:
 
   Начало   Помощь Войти Регистрация  
Страниц: [1]   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Эрих Мария Ремарк  (Прочитано 3212 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
wlad762
Коллежский секретарь
****

Карма: 64
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 457

Не в пирогах счастье ...


Награды
« : 01 Июль 2007, 18:23:03 »

Перед отъездом в Москву взял с полки книгу потолше. Ею оказались два романа выше названного автора - Триумфальная арка и Жизнь взаймы.
Неизгладимые впечатления. Оба романа очень понравились.

Может кто ещё читал? Обсудим?

Цитировать
Эрих Мария Ремарк (настоящее имя Эрих Пауль Ремарк).

Родился в 1898 году.

Сын переплетчика посещал семинарию в Оснабрюке.

В 1916 уходит добровольцем на Западный фронт, в 1918 году получает ранение.

После окончания войны публикует первые рассказы и заметки, работает учителем-стажером и долгое время работает журналистом.

В 1923 - вступает в должность главного редактора рекламного издания. Совершает путешествие в Швейцарию, Италию, Турцию и на Балканы.

В 1925 году становится редактором берлинской газеты "Sport im Bild"

В 1929 году в "Vossische Zeitung" выходит газетный вариант романа "На Западном фронте без перемен". Следом выходит книга, тираж которой составил 600 000 экз.

Роман сразу был предметом ожесточенных политических дискуссий. Для одних это трезвое, честное описание военного безумия, для других известная антивоенная книга, оскорбление фронтовиков.

История о жизни и смерти 19-летнего Пауля Боймера и его приятелей должна пониматься как обвинение против войны.

В 1929 году Ремарк покидает Германию, и с 1931 живёт в Швейцарии, в 1939 году переселяется в Нью-Йорк, где он принимает американское гражданство. В США публикует роман "Триумфальная арка", который достиг мирового успеха. Главный герой романа - эмигрант, живущий в Париже в 1938/39 годы. Немецкий врач, бежавший из заключения, случайно встречает на бульваре своего мучителя из концлагеря и убивает его.

В последующих романах Ремарка преобладает тема второй мировой войны.

1948 - возвращение в Швейцарию.

1970 - умирает в Локарно.

.

Произведения, переведенные на русский язык:

.

Die Traumbude - Приют грёз (1920)

Gam - Гэм (1923/24)

Station am Horizont - Станция на горизонте (1927/28)

Im Westen nichts Neues - На западном фронте без перемен (1928/29)

Der Weg zuruck - Возвращение (1930/31)

Drei Kameraden - Три товарища (1936/37)

Liebe Deinen Nachsten - Возлюби ближнего своего (1939/41)

Arc de Triomphe - Триумфальная арка (1945)

Der Funke Leben - Искра жизни (1952)

Zeit zu leben und Zeit zu sterben - Время жить и время умирать (1954)

Der letzte Station - Последняя остановка (1956)

Der schwarze Obelisk - Чёрный обелиск (1956)

Geborgtes Leben/Der Himmel kennt keine Gunstlinge - Жизнь взаймы (1961/62)

Die Nacht von Lissabon - Ночь в Лиссабоне (1961/62)

Das gelobte Land - Земля обетованная (1970)

Schatten im Paradies - Тени в раю (1971)

P.S. К вечеру выложу несколько произведений данного автора на файлообменник.
« Последнее редактирование: 01 Июль 2007, 19:38:31 от wlad762 » Записан

wlad762
Коллежский секретарь
****

Карма: 64
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 457

Не в пирогах счастье ...


Награды
« Ответ #1 : 01 Июль 2007, 19:32:04 »

Вот - http://webfile.zaural.ru/3017/

Книги.

В архиве:

Эрих Мария Ремарк - Черный обелиск
Эрих Мария Ремарк - Возвращение
Эрих Мария Ремарк - Возлюби ближнего своего
Эрих Мария РЕМАРК - ЖИЗНЬ ВЗАЙМЫ
Эрих Мария Ремарк - На Западном фронте без перемен
Эрих Мария Ремарк - Ночь в Лиссабоне
Эрих Мария Ремарк - Три товарища
Эрих Мария Ремарк - Триумфальная арка

(PDF)
Записан

Spirt
Тайный советник
*********

Карма: 511
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 7186


90027_veteran.gif

Спирт? Да крепленый...


Награды
« Ответ #2 : 10 Июль 2007, 16:47:08 »

Читал:
Черный обелиск
На Западном фронте без перемен
Триумфальная арка
Три товарища
Ночь в Лиссабоне
больше не помню.
Очень понравилось. Перед тем как прочесть, я посмотрел фильм по мотивам "На Западном фронте без перемен"
Записан

OE
Тайный советник
*********

Карма: 160
Offline Offline

Сообщений: 7429


90027_veteran.gif


Награды
« Ответ #3 : 16 Январь 2008, 04:33:29 »

Прочитал почти все у него. Больше всего понравилась книга "Три товарища". "Ночь в Лиссабоне" имхо очень перекликается с "Прощай оружие"Хемингуэя.
Я бы перечитал-но времени нет .Может кто знает где можно качнуть аудио вариант в открытом источнике?
Записан

Глядя на Украину, понимаешь, что "Свадьба в Малиновке"- это документальный фильм.(с)
Phantom
Титулярный советник
*****

Карма: 34
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 827


Награды
« Ответ #4 : 03 Март 2008, 02:59:16 »

Мне больше всего понравилась книга "Три товарища".Читал бы не отрываясь,ан нет-не дали... Грустный
Записан
Monte Cristo
Провинциальный секретарь
*

Карма: -2
Offline Offline

Сообщений: 21



Награды
« Ответ #5 : 05 Февраль 2015, 15:04:03 »

Начинал знакомиться  с Ремарком с На западном фронте без перемен. Очень впечатлило. Прочитал еще несколько романов, все понравились. Особенно сильная книга Жизнь взаймы.
Записан
Grave14
Генералиссимус
************

Карма: 3195
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 41295


46859_medal1.gif 90027_veteran.gif

Алма-Ата


WWW Награды
« Ответ #6 : 05 Февраль 2015, 19:38:50 »

а мне Черный обелиск более всего...
Записан


Покупая Лицензионный Windows ты спонсируешь войну в Ираке
Олечкин
Коллежский асессор
******

Карма: 384
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1799



Награды
« Ответ #7 : 05 Февраль 2015, 20:39:03 »

А мне "Триумфальная арка", первый из прочитанных романов Ремарка и самый любимый. В свое время перечитала его немыслимое количество раз. Равик, Жоан... Даже сейчас эти имена будят какие-то необыкновенные чувства.
Записан

Я - это я. Я в этой жизни не для того, чтобы соответствовать твоим ожиданиям...Ты - это ты. Ты в этой жизни не для того, чтобы соответствовать моим ожиданиям...
Grave14
Генералиссимус
************

Карма: 3195
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 41295


46859_medal1.gif 90027_veteran.gif

Алма-Ата


WWW Награды
« Ответ #8 : 05 Февраль 2015, 20:56:36 »

А мне "Триумфальная арка", первый из прочитанных романов Ремарка и самый любимый. В свое время перечитала его немыслимое количество раз. Равик, Жоан... Даже сейчас эти имена будят какие-то необыкновенные чувства.

Мне кажется в этом произведении много сентиментальности и много "женского романа"...
Записан


Покупая Лицензионный Windows ты спонсируешь войну в Ираке
a111
Вице-канцлер
**********

Карма: 588
Offline Offline

у пользователя 1 предупреждение
Пол: Мужской
Сообщений: 9715

90027_veteran.gif


Награды
« Ответ #9 : 05 Февраль 2015, 22:04:02 »

Его что, реально кто-нибудь Марией называл? Странная идея дать мальчику женское имя, пусть и второе.
Записан
machiavelli
Тайный советник
*********

Карма: 254
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 6640



Награды
« Ответ #10 : 05 Февраль 2015, 22:16:12 »

В Германии допустимо второе имя для мужчины Мария, встречается оно в местностях с преимущественно католическим населением. Актер Клаус Мария Брандауэр, композитор Карл-Мария фон Вебер, актер Вольфганг Мария Бауэр. Это связано с тем, что дева Мария играет центральную роль в католичестве, и поэтому это имя дают мальчику, чтобы выразить глубокую религиозность.
Записан

Да здравствует СССР!
Олечкин
Коллежский асессор
******

Карма: 384
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1799



Награды
« Ответ #11 : 05 Февраль 2015, 22:48:22 »

Мне кажется в этом произведении много сентиментальности и много "женского романа"...


Так ведь и я женщина))
Записан

Я - это я. Я в этой жизни не для того, чтобы соответствовать твоим ожиданиям...Ты - это ты. Ты в этой жизни не для того, чтобы соответствовать моим ожиданиям...
Страниц: [1]   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC
rss | wap
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!